ЫҚТИМАЛДЫ БОЛЖАМ СРАТЕГИЯСЫН ИТАЛЬЯН - ҚАЗАҚ ТІЛ ЖҰБЫ НЕГІЗІНДЕ ҚОЛДАНУ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ.

  • Асия Абселемова
Ключевые слова: аударма стратегиялары, лингвистикалық ықтималды

Аннотация

Бұл мақалада итальян тілінен қазақ тіліне ілеспе аударма жасау барысында қолданлытын ықтималды болжам стратегиясының қолдану ерекшеліктері қарастырылған. Ықтималды болжам стратегиясының түрлері,  қолданылу ережелері мен ерекшеліктері көрсетілді. Мақала авторы, итальян тілінен қазақ тіліне ілеспе аударма жасау барысында, адекватты аудармаға жету мақсатымен қолданылатын стратегияларды мысалдар арқылы қарастырып көрсетеді.

Опубликован
2019-03-29