TO THE USE AND DEFINITION OF COMPENSATION IN CONSECUTIVE INTERPRETING OF CONTEMPORARY POLITICAL DISCOURSE

Аннотация

Аннотация: Данная статья посвящена определению компенсации в устном последовательном переводе. В начале статьи автор делает небольшой обзор на понятие трансформаций в переводе. В частности, используется стратификация трансформаций, данная А.Д. Швейцером с последующим переходом к устному последовательному переводу и компенсации. Особое внимание уделяется переводу модальности, как одному из видов компенсации.