ПЕРЕВОД ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА: ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ

ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ

  • Жалғас Сайлаубекович Алтынбеков КазУМОиМЯ им. Абылай хана
Ключевые слова: Ключевые слова: политический дискурс, перевод, переводчик, устный перевод, устный переводчик

Аннотация

Аннотация. В статье рассматриваются некоторые аспекты перевода текстов, относящихся к политическому дискурсу: текстологические аспекты, метафорология и перевод, прецедентные феномены в переводе, интертекстуальность и политически корректная лексика в переводе, этикетные моменты. Мы полагаем, что переводоведческий взгляд может быть плодотворным для дальнейшего развития политической лингвистики.

Опубликован
2018-12-12